menu prices are subject to change without notice

 

APPETIZERS / BOTANAS


-Guacamole dip (flour tortilla chips & guacamole)

-Nachos (sour cream, guacamole, cheese, beans,jalapeno, pico gallo)

-Super nachos (with meat)

-Teriyaki or Buffalo wings (6).

 

-Chile poppers (6)

-Cheese fries(jalapeno, cheese, meat, sour cream)

-Breaded shrimp (7)

-Chicken nuggets  (6) & french fries

-Taquitos

 


BREAKFAST

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request


- Huevos rancheros/Eggs with mild salsa

- Huevos con chorizo /Eggs with Mexican sausage

-Huevos con machaca /Eggs with shredded beef-Huevos con nopales/Eggs with cactus

-Huevos con jamon/Eggs with ham

 

-Huevos estrellados/ Eggs sunny side up

-Huevos revueltos/Scrambled eggs

*Chilaquiles (salsa roja o verde) /Chilaquiles in red or green sauce  

*Chilaquiles c/carne  (pollo o asada)

-Chilaquiles with meat(chicken or steak)

*served w/sour cream


SALADS / ENSALADAS

-Caesar salad  (romaine lettuce, parmesan cheese, bell pepper, avocado grilled chicken)

-Taco salad  (flour tortilla bowl filled with beans, rice, lettuce & meat.

Topped sour cream, guacamole, cheese & salsa)                    

 

-Fajita salad (steak or chicken)

-Shrimp salad (grilled shrimp lettuce, avocado, tomato,  parmesan cheese      & red pepper)

- Avocado salad (avocado, tomato, lettuce, onions, red pepper, parmesan cheese)

             


BURRITOS & TORTAS

Choose ground beef, shredded beef, chicken, marinated pork, fried pork, beef tongue or steak.

-Vegetarian burrito (rice,  pinto beans, cheese, salsa, guacamole & sour cream)

-Breakfast burrito (scrambled eggs, sausage, beans, cheese & sour cream)

*Regular burrito (rice, beans, salsa, cheese)

*Super burrito (with sour cream & guacamole)

 *Burrito mojado / Wet burrito (big burrito topped with our homemade

               red sauce,cheese, sour cream & guacamole)

                                                                          *mixed meats add $2.00

 

 

 

 

-Regular shrimp burrito

-Super shrimp burrito

~Hamburguer  (mayonnaise, tomatoes, onios, lettuce, & American cheese)

  Torta de birria de chivo al vapor

~Torta (steak, ham, or grilled chicken)

~Torta de milanesa (pollo o asada)

               Fried breaded chicken or steak sandwich

~served with french fries

 

 

 

KIDS  MENU

-Beans & cheese burrito

-Chicken nuggets (6) & french fries

-Kids quesadilla (served with rice & beans)

*Cheeseburger (mayonnaise & American cheese)

* served w/french fries


COMBINATIONS / COMBINACIONES

Order served with salad, rice and refried beans. Pinto or black beans upon request.

Choose ground beef, shredded beef, chicken, marinated pork, fried pork, beef tongue, steak or cheese.

Add shrimp $2.50 or fish $1.99

There will be a charge per change or for every addition.

                                                                                                                                                                 

One Item 

#0 Sope

#1  Enchilada

#2  Chile Relleno

#3  Tamal (Chicken or pork)

#4  Wet burrito

#5  Tostada

#6  Crispy taco

Two Items

#7  Enchilada & chile relleno

#8  Enchilada & crispy taco

#9  Tostada & crispy taco

#10  Tamal & tostada

#11  Chile relleno & flauta

#12  Tamal & enchilada

#13  Sope & burrito

Three Items

#14 Chile relleno, tamal & tostada

#15 Enchilada, tostada & crispy taco

#16 Enchilada, chile relleno & tamal

El Portal      Sope, chile relleno & enchilada

 

SPECIAL ORDER / ORDEN ESPECIAL

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request.

*Milanesa de pollo / Breaded chicken

*Milanesa de carne / Breaded steak

*Carne asada / Steak

-Bistek ranchero-Bistec encebollado

-Birria de chivo (served with onions, lime & cilantro)

*Carne adobada / Marinated pork

*served with guacamole        

 

 

-Chile verde / Pork in green sauce

-Chile Colorado / Beef in red sauce

- Pollo en mole / Chicken mole

- Pollo tepic / Marinated chicken

-Pollo ranchero

-Carnitas / Fried pork

-Lengua /  Beef tongue -

-Molcajete (pinto beans, sausage, steak, shrimp, salsa, fresh cheese,grilled cactus & onions)

 

 

SELECTIONS / SELECCIONES

Order served with salad, rice and refried beans. Pinto or black beans upon request.

 Choose of ground beef, shredded chicken, shredded beef or cheese.

There will be a charge per change or for every addition.

-Dos tacos dorados / Two crispy tacos

-Dos tacos suaves / Two soft tacos

-Two chiles rellenos

-Two enchiladas (green or red sauce)

               *Two Acapulco enchiladas in flour tortilla 

                                      *w/ sour cream & guacamole

-Dos sopes

-Dos tostadas

-Dos  flautas / Two flautas

-Two tamales (chicken or pork)

-Chimichanga / Deep-fried burrito

 

SEAFOOD / MARISCOS

-Caldo de Pescado Bagre / Bagre Fish soup

-Caldo de camarones / Shrimp soup

-Caldo 7 Mares (7 Seas Soup)

(mussels, crab legs, shrimp, clams, octopus, fish, calamari & scallops with vegetables).

-Mariscada / Grilled Seafood

  (crab legs, shrimp, clams, octopus, fish, calamari & scallops)

-Tostada de Ceviche de Camaron(crispy flat tortilla with shrimp mixed with pico de gallo & lime)

-Taco de pescado/ Fish taco

*Coctel de Camaron / Shrimp cocktail

*Campechana /Mixed  shrimp & octopus cocktail

                                                         *served with onion, tomato, cilantro, cucumber & avocado

SEAFOOD DISHES / PLATILLOS DE MARISCOS

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request

 

 

-Two fish tacos  (served with green salsa, cabbage and pico de gallo)

-Pescado Tilapia / Tilapia Fish

-Huachinango Frito / Fried Red Snapper

-Mar y Tierra / Surf and Turf

 Camarones y Carne asada / Shrimp & Steak

-Camarones a la Diabla /Shrimp in spicy sauce 

-Camarones al Mojo de Ajo /Garlic Shrimp

Camarones Rancheros

Shrimp with peppers, tomatoes and red sauce

-Camarones a la Plancha

  Grilled Shrimp with garlic and red pepper

Camarones Empanizados

Breaded Shrimp

-Camarones en Salsa Teriyaki

   Shrimp in Teriyaki Sauce

 


-Camarones a la Tampiquena

     Grilled shrimp with sour cream

-Camarones Fiesta

   Grilled shrimp with bacon

-Filete de Pescad Ranchero

   Fish fillet with red peppers, tomatoes and red sauce

-Filete de Pescado a la Diabla

    Fish fillet in spicy sauce

-Filete de Pescado Empanizado

   Breaded fish fillet

-Filete de Pescado en Salsa Teriyaki

   Fish fillet in Teriyaki Sauce

-Filete de Pescado a la Plancha

              Grilled fish fillet with garlic and red pepper

 

 

 

 

FAJITAS

 Grilled with onions, tomatoes and bell pepper. Served with guacamole, sour cream, salad, rice and refried beans.  Pinto or black beans upon request.

 

-Vegetarianas / Vegetarian

-Pollo / Chicken    

-Res / Beef

-Camaron / Shrimp

- Combinadas / Combination

 (steak, chicken and shrimp)


 

QUESADILLAS  

                

-Cheesse

-Shredded chicken, ground beef or shredded beef

-Steak, fried pork or beef tongue

-Shrimp

-Super enchilada (shredded chicken, ground beef, shredded beef or cheese)

Served with sour cream & guacamole

 

SOUPS / CALDOS

 

-Menudo

-Pozole

-Caldo de res / Beef soup

*Caldo de pollo / Chicken soup

*Caldo tlalpeno / Spicy chicken soup

                                *served with onions, avocado, lime & rice

 

SINGLE ITEM

-Soft Taco (salsa, onions, cilantro & meat)

-Crispy taco

-Sope

Tostada  (meat, beans, cheese, lettuce & salsa)

-Enchilada

-Tamal (Chicken or pork)

-Chile relleno

-Rice or beans 16oz or 32oz

-Flauta

SIDE ORDERS

-Sour cream (4oz)

-Cheese (4oz)

-Guacamole (8oz)

-Corn tortilla (3)

-Flour tortilla (3)

- Pico de gallo (4oz)

-Jalapeno (2)

-Salsa (16oz)

 

DESSERTS  / POSTRES

Flan

BEVERAGES / BEBIDAS

-Jugo natural / natural juice

-Jugo de manzana / apple juice

-Jugo mixto (betabel, apio, zanahoria y naranja)

Mixed juice (beetroot, celery, carrot & orange)

-Refresco bote / can soda

Coca, Diet Seven up, Root beer, Pepsi, Dr. Pepper

-Leche / milk

-Mimosa

-Wine Margarita

-Soda de maquina / Fountain soda (one refill)

-Coca-cola, Sprite, Fanta & Diet coca, Lemonade

-Refresco botella / Bottle soda

Coca-cola, Sidral, Fanta, Sangria, Jarrito

-Agua fresca (No refill)

-Te caliente / Hot tea

-Ice tea  (one refill)

-Chocolate con leche / Hot chocolate

-Cafe / Coffee 

 

-Cerveza/Beer

-Beer bucket

-Vino/Wine

 

-Michelada

-Caguama

                                    

                  

∞ 15% gratutity added for parties of 6 or more.

∞No more than two bills per table .

∞ Must be 21 years of age or older to purchase alcoholic drinks.

 

 

 

 

...

 

 

menu prices are subject to change without notice

 

APPETIZERS / BOTANAS


-Guacamole dip (flour tortilla chips & guacamole)

-Nachos (sour cream, guacamole, cheese, beans,jalapeno, pico gallo)

-Super nachos (with meat)

-Teriyaki or Buffalo wings (6).

 

-Chile poppers (6)

-Cheese fries(jalapeno, cheese, meat, sour cream)

-Breaded shrimp (7)

-Chicken nuggets  (6) & french fries

-Taquitos

 


BREAKFAST

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request


- Huevos rancheros/Eggs with mild salsa

- Huevos con chorizo /Eggs with Mexican sausage

-Huevos con machaca /Eggs with shredded beef-Huevos con nopales/Eggs with cactus

-Huevos con jamon/Eggs with ham

 

-Huevos estrellados/ Eggs sunny side up

-Huevos revueltos/Scrambled eggs

*Chilaquiles (salsa roja o verde) /Chilaquiles in red or green sauce  

*Chilaquiles c/carne  (pollo o asada)

-Chilaquiles with meat(chicken or steak)

*served w/sour cream


SALADS / ENSALADAS

-Caesar salad  (romaine lettuce, parmesan cheese, bell pepper, avocado grilled chicken)

-Taco salad  (flour tortilla bowl filled with beans, rice, lettuce & meat.

Topped sour cream, guacamole, cheese & salsa)                    

 

-Fajita salad (steak or chicken)

-Shrimp salad (grilled shrimp lettuce, avocado, tomato,  parmesan cheese      & red pepper)

- Avocado salad (avocado, tomato, lettuce, onions, red pepper, parmesan cheese)

             


BURRITOS & TORTAS

Choose ground beef, shredded beef, chicken, marinated pork, fried pork, beef tongue or steak.

-Vegetarian burrito (rice,  pinto beans, cheese, salsa, guacamole & sour cream)

-Breakfast burrito (scrambled eggs, sausage, beans, cheese & sour cream)

*Regular burrito (rice, beans, salsa, cheese)

*Super burrito (with sour cream & guacamole)

 *Burrito mojado / Wet burrito (big burrito topped with our homemade

               red sauce,cheese, sour cream & guacamole)

                                                                          *mixed meats add $2.00

 

 

 

 

-Regular shrimp burrito

-Super shrimp burrito

~Hamburguer  (mayonnaise, tomatoes, onios, lettuce, & American cheese)

  Torta de birria de chivo al vapor

~Torta (steak, ham, or grilled chicken)

~Torta de milanesa (pollo o asada)

               Fried breaded chicken or steak sandwich

~served with french fries

 

 

 

KIDS  MENU

-Beans & cheese burrito

-Chicken nuggets (6) & french fries

-Kids quesadilla (served with rice & beans)

*Cheeseburger (mayonnaise & American cheese)

* served w/french fries


COMBINATIONS / COMBINACIONES

Order served with salad, rice and refried beans. Pinto or black beans upon request.

Choose ground beef, shredded beef, chicken, marinated pork, fried pork, beef tongue, steak or cheese.

Add shrimp $2.50 or fish $1.99

There will be a charge per change or for every addition.

                                                                                                                                                                 

One Item 

#0 Sope

#1  Enchilada

#2  Chile Relleno

#3  Tamal (Chicken or pork)

#4  Wet burrito

#5  Tostada

#6  Crispy taco

Two Items

#7  Enchilada & chile relleno

#8  Enchilada & crispy taco

#9  Tostada & crispy taco

#10  Tamal & tostada

#11  Chile relleno & flauta

#12  Tamal & enchilada

#13  Sope & burrito

Three Items

#14 Chile relleno, tamal & tostada

#15 Enchilada, tostada & crispy taco

#16 Enchilada, chile relleno & tamal

El Portal      Sope, chile relleno & enchilada

 

SPECIAL ORDER / ORDEN ESPECIAL

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request.

*Milanesa de pollo / Breaded chicken

*Milanesa de carne / Breaded steak

*Carne asada / Steak

-Bistek ranchero-Bistec encebollado

-Birria de chivo (served with onions, lime & cilantro)

*Carne adobada / Marinated pork

*served with guacamole        

 

 

-Chile verde / Pork in green sauce

-Chile Colorado / Beef in red sauce

- Pollo en mole / Chicken mole

- Pollo tepic / Marinated chicken

-Pollo ranchero

-Carnitas / Fried pork

-Lengua /  Beef tongue -

-Molcajete (pinto beans, sausage, steak, shrimp, salsa, fresh cheese,grilled cactus & onions)

 

 

SELECTIONS / SELECCIONES

Order served with salad, rice and refried beans. Pinto or black beans upon request.

 Choose of ground beef, shredded chicken, shredded beef or cheese.

There will be a charge per change or for every addition.

-Dos tacos dorados / Two crispy tacos

-Dos tacos suaves / Two soft tacos

-Two chiles rellenos

-Two enchiladas (green or red sauce)

               *Two Acapulco enchiladas in flour tortilla 

                                      *w/ sour cream & guacamole

-Dos sopes

-Dos tostadas

-Dos  flautas / Two flautas

-Two tamales (chicken or pork)

-Chimichanga / Deep-fried burrito

 

SEAFOOD / MARISCOS

-Caldo de Pescado Bagre / Bagre Fish soup

-Caldo de camarones / Shrimp soup

-Caldo 7 Mares (7 Seas Soup)

(mussels, crab legs, shrimp, clams, octopus, fish, calamari & scallops with vegetables).

-Mariscada / Grilled Seafood

  (crab legs, shrimp, clams, octopus, fish, calamari & scallops)

-Tostada de Ceviche de Camaron(crispy flat tortilla with shrimp mixed with pico de gallo & lime)

-Taco de pescado/ Fish taco

*Coctel de Camaron / Shrimp cocktail

*Campechana /Mixed  shrimp & octopus cocktail

                                                         *served with onion, tomato, cilantro, cucumber & avocado

SEAFOOD DISHES / PLATILLOS DE MARISCOS

Order served with salad, rice and refried beans. Tortillas and pinto or black beans upon request

 

 

-Two fish tacos  (served with green salsa, cabbage and pico de gallo)

-Pescado Tilapia / Tilapia Fish

-Huachinango Frito / Fried Red Snapper

-Mar y Tierra / Surf and Turf

 Camarones y Carne asada / Shrimp & Steak

-Camarones a la Diabla /Shrimp in spicy sauce 

-Camarones al Mojo de Ajo /Garlic Shrimp

Camarones Rancheros

Shrimp with peppers, tomatoes and red sauce

-Camarones a la Plancha

  Grilled Shrimp with garlic and red pepper

Camarones Empanizados

Breaded Shrimp

-Camarones en Salsa Teriyaki

   Shrimp in Teriyaki Sauce

 


-Camarones a la Tampiquena

     Grilled shrimp with sour cream

-Camarones Fiesta

   Grilled shrimp with bacon

-Filete de Pescad Ranchero

   Fish fillet with red peppers, tomatoes and red sauce

-Filete de Pescado a la Diabla

    Fish fillet in spicy sauce

-Filete de Pescado Empanizado

   Breaded fish fillet

-Filete de Pescado en Salsa Teriyaki

   Fish fillet in Teriyaki Sauce

-Filete de Pescado a la Plancha

              Grilled fish fillet with garlic and red pepper

 

 

 

 

FAJITAS

 Grilled with onions, tomatoes and bell pepper. Served with guacamole, sour cream, salad, rice and refried beans.  Pinto or black beans upon request.

 

-Vegetarianas / Vegetarian

-Pollo / Chicken    

-Res / Beef

-Camaron / Shrimp

- Combinadas / Combination

 (steak, chicken and shrimp)


 

QUESADILLAS  

                

-Cheesse

-Shredded chicken, ground beef or shredded beef

-Steak, fried pork or beef tongue

-Shrimp

-Super enchilada (shredded chicken, ground beef, shredded beef or cheese)

Served with sour cream & guacamole

 

SOUPS / CALDOS

 

-Menudo

-Pozole

-Caldo de res / Beef soup

*Caldo de pollo / Chicken soup

*Caldo tlalpeno / Spicy chicken soup

                                *served with onions, avocado, lime & rice

 

SINGLE ITEM

-Soft Taco (salsa, onions, cilantro & meat)

-Crispy taco

-Sope

Tostada  (meat, beans, cheese, lettuce & salsa)

-Enchilada

-Tamal (Chicken or pork)

-Chile relleno

-Rice or beans 16oz or 32oz

-Flauta

SIDE ORDERS

-Sour cream (4oz)

-Cheese (4oz)

-Guacamole (8oz)

-Corn tortilla (3)

-Flour tortilla (3)

- Pico de gallo (4oz)

-Jalapeno (2)

-Salsa (16oz)

 

DESSERTS  / POSTRES

Flan

BEVERAGES / BEBIDAS

-Jugo natural / natural juice

-Jugo de manzana / apple juice

-Jugo mixto (betabel, apio, zanahoria y naranja)

Mixed juice (beetroot, celery, carrot & orange)

-Refresco bote / can soda

Coca, Diet Seven up, Root beer, Pepsi, Dr. Pepper

-Leche / milk

-Mimosa

-Wine Margarita

-Soda de maquina / Fountain soda (one refill)

-Coca-cola, Sprite, Fanta & Diet coca, Lemonade

-Refresco botella / Bottle soda

Coca-cola, Sidral, Fanta, Sangria, Jarrito

-Agua fresca (No refill)

-Te caliente / Hot tea

-Ice tea  (one refill)

-Chocolate con leche / Hot chocolate

-Cafe / Coffee 

 

-Cerveza/Beer

-Beer bucket

-Vino/Wine

 

-Michelada

-Caguama

                                    

                  

∞ 15% gratutity added for parties of 6 or more.

∞No more than two bills per table .

∞ Must be 21 years of age or older to purchase alcoholic drinks.

 

 

 

 

...

 

 
 

 
 
 

 
 
 

Restaurant hours

Monday-Friday

10 a.m to 9:30 p.m

Saturday & Sunday

9 a.m to 9:30 p.m

 

 

Contact Detail

2028 Lewelling Blvd

San Leandro CA 94579

(510) 878-7954

elportalrestaurant@hotmail.com

SFbBox by enter-logic-seo.gr